Z babiččiny lékárny – Klára Opichalová, Michaela Orságová, Karolína Malíková

Šalvěj lékařská – WikipedieVe své práci jsme se rozhodly vyzkoušet, jak silidé vdřívějších dobách vyráběli přípravky, které používali pro vlastní hygienu nebo ke zdravotním účelům. Je patrné i znázvu naší práce, že jsme začaly opravdu vpřírodě. Pro svůj výzkum jsme se rozhodly použít byliny, které můžeme najít jednak ve volné přírodě a určitě i šlechtěné na zahradě. Zvolily jsme tři – mátu peprnou, levanduli lékařskou a šalvěj lékařskou. Tato volba určitě nebyla náhodná, protože jsme zvažovaly výběr podle účinných látek, které jsou obsaženy vkaždé ztěchto tří bylin. Nejdříve jsme posbíraly a nasušily byliny. Vybraly jsme si několik produktů, které bylo možné vyrobit pouze ze surovin, které byly kdispozici i před mnoha lety třeba našim babičkám. Snažily jsme se o naprosto minimální použití chemikálií znaší laboratoře. Rozhodly jsme se vyrobit bylinkové mýdlo, olej, tinkturu a bylinnou mast. Poté jsme si vliteratuře vyhledaly postupy pro výrobu. Musely jsme provést výběr, protože nalezených postupů bylo opravdu hodně a ne všechny splňovaly naše podmínky.

Čti v PDF verzi

třezalkový olej (po aplikaci na kůži ji nevystavujte přímému slunci!) / St. John’s wort oil (do not expose it to direct sunlight after application to the skin!)

  • hojivý, protizánětlivý
  • zevně působí na pohmožděniny, zlomeniny, naraženiny a zanícené rány
  • proti hemeroidům
  • léčí ischias i další neuralgie
  • aplikovaný do zvukovodu zastavuje zánět středního ucha a při koupání preventivně chrání před problémy s ušima
  • při rehabilitaci po mozkových příhodách – kombinovaně s pitnou kúrou, pomocí obkladů a masáží třezalkovým olejem
  • healing, anti-inflammatory
  • externally affects bruises, fractures, bumps and inflamed wounds
  • against hemorrhoids
  • treat sciatica and other neuralgia
  • applied to the ear canal stops the inflammation of the middle ear and protects against ear problems while bathing
  • for rehabilitation after strokes – combined with drinking cure, tiling and massage with St. John’s wort oil